2. Російське слово "хостинг" українською буде "гостинг".
3. "Create custom polls in your journal" чомусь тут без перекладу.
http://www.livejournal.com/support/request/?id=2029114 1. In accordance with FAQ#14 scripting languages (such as JavaScript) are prohibited on…
Сьогодні я передав свої обов’язки координатора української команди перекладачів LJ Роману "onufryk" Онуфрику. За час мого координування…
LiveJournal містить певну кількість текстових фраз, що потребують перекладу. Кожен окремий фрагмент тексту на сторінці, як правило, відповідає своїй…
http://www.livejournal.com/support/request/?id=2029114 1. In accordance with FAQ#14 scripting languages (such as JavaScript) are prohibited on…
Сьогодні я передав свої обов’язки координатора української команди перекладачів LJ Роману "onufryk" Онуфрику. За час мого координування…
LiveJournal містить певну кількість текстових фраз, що потребують перекладу. Кожен окремий фрагмент тексту на сторінці, як правило, відповідає своїй…