Dereks (dereks) wrote in lj_ukrainian,
Dereks
dereks
lj_ukrainian

Чимось допомогти?

Дізнався, про існування такого ком"юніті і одразу зацікавився.

Тепер хочу запропонувати свою допомогу. Программер із мене теж ніякий, але англійську штудіюю вже 9 років. Так що вже дещо знає. Є, звичайно, деякі проблеми з грамматикою, але є с ким проконсультуватися. Тому, якщо є якісь тексти, хелпи з ЖЖ на переклад - з радістю допоможу. Тим більше, зараз є більше часу (літо, канікули).
Subscribe

  • Запит до Служби підтримки

    http://www.livejournal.com/support/request/?id=2029114 1. In accordance with FAQ#14 scripting languages (such as JavaScript) are prohibited on…

  • анонімний

    An anonymous dozen roses! - Дюжина троянд від невідомого друга! і аналогічно. відповідно до словника я маю замінити "невідомий" на "анонімний", але з…

  • Що скажете?:)

    Можна вважати це жартом, винесеним на обговорення. Чомусь спало мені на думку, що можна було б на теренах уа_лдж замінити неоковирне слово…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment