Олександр Рябцев : публічні думки (alexrb_aka_ral) wrote in lj_ukrainian,
Олександр Рябцев : публічні думки
alexrb_aka_ral
lj_ukrainian

Твій/Ваш

Панове перекладачі,

ще раз піднімаю питання.
Як ми перекладаємо you? Твій? Ваш? чи як кому заманеться?
Зокрема,
стиль Dystopia: всюди Ваш/Ваші, але Твій ScrapBook
Tags: пропозиції, терміни
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments