Олексій Осадчий (Oleksiy Osadchyy) (omo) wrote in lj_ukrainian,
Олексій Осадчий (Oleksiy Osadchyy)
omo
lj_ukrainian

Редагувати особисту інформацію 2

Ось які я побачив граматичні помлки (про стилістичні окремо):

Блокувати індексування вашого жуоналу роботами — змінити на р.

Якщо ви поставите позначку тут, то список користувачів, які додали вас до списку друзів, не буде відображатися на вашій сторинці "Про користувача". — змінити на і.

Ваш e-mail не буде видно для іншіх користувачів... — змінити на и.

Якшо ви бажаєте отримувати e-mail з нагадуванням про дні народження ваших друзів, натисніть тут. — змінити на щ.

Які коментарі ховати за змовчуванням? — додати а.

Пставте відмітку тут, якщо ви бажаєте додавати кількість коментарів до URL. — додати о.

Поставте тут відмітку, щоб дивитися сторінку коментарів у стилі вашого журналу при перехіді за посиланнями з вашої стрічки друзів. — змінити на о.

Автоматичне перекодування старих записів з кдоування — змінити на од.

...оберіть інше кодування, в яке Живий Журнал автоматично перетворить текст коментаря — змінити на ю.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment